Vocabulary
übermitteln
/yːbɐˈmɪtl̩n/· verb
to transmit, to send, to submit (data, documents); to convey (greetings, a message)
Übermitteln is formal and technical: Daten verschlüsselt übermitteln, die Steuererklärung elektronisch an das Finanzamt übermitteln — and politely: Grüße übermitteln.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- übermittle
- du
- übermittelst
- er/sie/es
- übermittelt
- wir
- übermitteln
- ihr
- übermittelt
- sie/Sie
- übermitteln
Perfekt hat übermitteltPräteritum übermittelte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
übermitteln
to transmit, to send (data, documents)
Die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung wird inzwischen elektronisch an die Krankenkasse übermittelt.
The sick note is now sent electronically to the health insurance fund.
Word family
übermittelndie Übermittlungtransmissionvermittelnto mediate, to conveyder Mittlermediator
Common combinations
- Daten übermittelnto transmit data
- Grüße übermittelnto pass on greetings
- elektronisch übermittelnto submit electronically
Common learner mistakes
- Wir mitteln Ihnen die Daten über.Wir übermitteln Ihnen die Daten.übermitteln is inseparable: über stays on the verb, and the participle is übermittelt (no ge-).
Real examples
- Ihre Steuererklärung wurde erfolgreich an das Finanzamt übermittelt.Your tax return has been successfully submitted to the tax office.
- Die App übermittelt die Standortdaten nur, wenn Sie zustimmen.The app only transmits location data if you consent.
- Der Botschafter übermittelte der Regierung eine Protestnote.The ambassador delivered a note of protest to the government.
