Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

aufzeichnen

/ˈaʊ̯fˌtsaɪ̯çnən/· verb

to record (sound, video, data); to sketch, to draw (sth. for sb.)

Aufzeichnen lives in media and offices: eine Sendung aufzeichnen, ein Gespräch aufzeichnen (only with consent), Daten aufzeichnen; die Aufzeichnung is the recording.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
zeichne auf
du
zeichnest auf
er/sie/es
zeichnet auf
wir
zeichnen auf
ihr
zeichnet auf
sie/Sie
zeichnen auf
Perfekt hat aufgezeichnetPräteritum zeichnete auf

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

aufzeichnen
to record (sound, video, data)

Die Talkshow wird am Nachmittag aufgezeichnet und abends ausgestrahlt.

The talk show is recorded in the afternoon and broadcast in the evening.

Word family

aufzeichnendie Aufzeichnungrecording; noteszeichnento drawdie Zeichnungdrawing

Common combinations

  • ein Gespräch aufzeichnento record a conversation
  • eine Sendung aufzeichnento record a programme
  • Daten aufzeichnento log data

Similar & opposite

≈ Synonyms
aufnehmenmitschneiden

Common learner mistakes

  • Ich aufzeichne das Gespräch.
    Ich zeichne das Gespräch auf.
    aufzeichnen is separable: auf goes to the end of the main clause.

Real examples

  • Das Telefonat darf nur mit Ihrer Zustimmung aufgezeichnet werden.The call may only be recorded with your consent.
  • Die Smartwatch zeichnet jede Nacht die Schlafphasen auf.The smartwatch records your sleep phases every night.
  • Die Konferenz wurde vollständig aufgezeichnet, sodass man die Vorträge später ansehen kann.The conference was recorded in full, so the talks can be watched later.

Related words