Vocabulary
abbilden
/ˈapˌbɪldn̩/· verb
to depict, to show; to reflect, to represent (reality)
Abbilden lives in descriptions of charts and pictures: Die Grafik bildet die Entwicklung der Mieten seit 2010 ab — a fixed phrase in exam presentations.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- bilde ab
- du
- bildest ab
- er/sie/es
- bildet ab
- wir
- bilden ab
- ihr
- bildet ab
- sie/Sie
- bilden ab
Perfekt hat abgebildetPräteritum bildete ab
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
abbilden
to show (a chart, a picture)
Das Diagramm bildet die Zahl der Studierenden zwischen 2015 und 2024 ab.
The chart shows the number of students between 2015 and 2024.
Word family
abbildendie Abbildungillustration, figuredas Abbildimage, likenessdas Bildpicture
Common combinations
- auf dem Foto abgebildet seinto be shown in the photo
- die Wirklichkeit abbildento reflect reality
- eine Entwicklung abbildento show a trend
Common learner mistakes
- Die Grafik abbildet die Preise.Die Grafik bildet die Preise ab.abbilden is separable: in a main clause ab goes to the end.
Real examples
- Die Grafik bildet ab, wie sich der Anteil erneuerbarer Energien seit 2000 verändert hat.The chart shows how the share of renewable energy has changed since 2000.
- Auf dem Titelbild ist eine Gruppe junger Erwachsener abgebildet.The cover picture shows a group of young adults.
- Statistiken können die Lebensrealität vieler Familien nur bedingt abbilden.Statistics can reflect the reality of many families' lives only to a limited extent.
