Arbeitsalltag
Everyday German at work · unit 3 of 7 · A2
Urlaub und freie Tage
Leave and days off
Ask for leave and a day off, check the leave planner, swap a shift with a colleague, and say no — or hear a no — politely, with another solution.
The words of this unit
0 of 17 in your review- der Urlaubholiday
- der Urlaubstagday of leave
- der Urlaubsantragleave request
- der Urlaubsplanerleave planner
- der Resturlaubleave left over
- der Brückentagworking day between a public holiday and the weekend
- die Urlaubssperreleave freeze
- der Sonderurlaubspecial leave
- beantragento apply for
- genehmigento approve
- sich freinehmento take time off
- die Schichtshift
- die Frühschichtearly shift
- die Spätschichtlate shift
- tauschento swap
- der Dienstplanrota
- einspringento step in
What you say in this situation
- Hast du kurz Zeit? Ich habe eine Frage zum Urlaub.Have you got a minute? I've got a question about leave.
- Ich möchte gern drei Wochen Urlaub nehmen.I'd like to take three weeks' leave.
- Kann ich mir den Freitag freinehmen?Can I take the Friday off?
- Tut mir leid, das geht leider nicht.I'm sorry, that's not possible, I'm afraid.
- Dann geht es vielleicht so: …Then maybe it works like this: …
- Kannst du mit mir tauschen?Can you swap with me?
- Ich nehme deine Spätschicht, du nimmst meine Frühschicht.I'll take your late shift, you take my early shift.
- Stell bitte den Urlaubsantrag, dann genehmige ich ihn.Please put in the leave request, then I'll approve it.