Vocabulary
der
Urlaubsantrag
/ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʔantʁaːk/· noun· Pl. die Urlaubsanträge
leave request
Leave in Germany is planned early: you put in a Urlaubsantrag (on a form, in an app or by email), your team lead checks the plan and approves it (genehmigt ihn). Only then is the leave fixed — book your flight after that.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Urlaubsantrag
- Plural
- die Urlaubsanträge
- Genitiv
- des Urlaubsantrags
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Urlaubsantrag
request for leave
Ich habe den Urlaubsantrag für August schon abgegeben.
I've already handed in the leave request for August.
Word family
Urlaubsantragder Urlaubholiday, leaveder Antragapplication, requestbeantragento apply forder Urlaubsplanerleave planner
Common combinations
- einen Urlaubsantrag stellen / abgebento put in a leave request
- den Urlaubsantrag genehmigen / ablehnento approve / turn down the leave request
- den Urlaubsantrag im System eintragento enter the leave request in the system
Common learner mistakes
- Ich habe den Flug gebucht, jetzt mache ich den Urlaubsantrag.Ich stelle zuerst den Urlaubsantrag und buche den Flug, wenn er genehmigt ist.Leave is only fixed once it is approved: book after the yes.
Real examples
- Wie lange dauert es, bis der Urlaubsantrag genehmigt ist?How long does it take until the leave request is approved?
- Dein Urlaubsantrag für die zwei Wochen im Juli ist genehmigt.Your leave request for the two weeks in July is approved.
- Bis Ende Januar müssen alle Urlaubsanträge für den Sommer da sein.All leave requests for the summer must be in by the end of January.
