Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Sprichwort

/ˈʃpʁɪçvɔʁt/· noun· Pl. die Sprichwörter

proverb, saying

A short, fixed sentence with general wisdom — Übung macht den Meister. A Redewendung is part of a sentence; a Sprichwort is a whole one.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Sprichwort
Plural
die Sprichwörter
Genitiv
des Sprichworts / des Sprichwortes

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Sprichwort
proverb

Ein altes Sprichwort sagt: Lügen haben kurze Beine.

An old proverb says: lies don't get you far.

Word family

Sprichwortsprichwörtlichproverbialdas Wortwordsprechento speak

Common combinations

  • wie es im Sprichwort heißtas the saying goes
  • ein altes Sprichwortan old proverb
  • ein Sprichwort zitierento quote a proverb

Similar & opposite

≈ Synonyms
der Spruchdie Redensart

Common learner mistakes

  • die Sprichworte
    die Sprichwörter
    Like individual words (die Wörter), proverbs take the plural -wörter. Worte means utterances, a statement: seine Worte.

Real examples

  • Meine Großmutter hatte für jede Lage ein passendes Sprichwort.My grandmother had a proverb to fit every situation.
  • Viele Sprichwörter widersprechen einander.Many proverbs contradict each other.
  • Wie es im Sprichwort heißt: Aller Anfang ist schwer.As the saying goes: every beginning is hard.

Related words