Vocabulary
wörtlich
/ˈvœʁtlɪç/· adjective
literal, verbatim, word for word
Exact words in quotation marks: ein wörtliches Zitat — and the warning „Nimm das nicht wörtlich!“
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- wörtlich — nicht steigerbar
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
wörtlich
verbatim (quoting)
Ich zitiere wörtlich: „Wir haben Fehler gemacht.“
I quote verbatim: 'We made mistakes.'
Word family
wörtlichdas Wortwordder Wortlautwordingdie wörtliche Rededirect speech
Common combinations
- wörtlich zitierento quote verbatim
- etwas wörtlich nehmento take something literally
- die wörtliche Rededirect speech
- wörtlich übersetzento translate literally
Similar & opposite
≈ Synonyms
Wort für Wort
↔ Opposites
sinngemäßfrei
Real examples
- Die Ministerin sagte wörtlich: „Das war ein Fehler.“The minister said, word for word: 'That was a mistake.'
- Nimm das nicht so wörtlich!Don't take that so literally!
- In der wörtlichen Rede steht der Indikativ, in der indirekten der Konjunktiv I.Direct speech uses the indicative, reported speech the Konjunktiv I.
