Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

saugen

/ˈzaʊ̯ɡn̩/· verb

to suck; (colloquial) to vacuum, hoover (= Staub saugen)

Saugen — a baby saugt at the bottle, a pump saugt water out of the cellar; colloquially you saugst the flat (Staub saugen). For vacuuming the forms are always saugte, gesaugt; in other senses sog, gesogen also occur.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
sauge
du
saugst
er/sie/es
saugt
wir
saugen
ihr
saugt
sie/Sie
saugen
Perfekt hat gesaugt/gesogenPräteritum saugte/sog

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

saugen
to suck

Das Baby saugt kräftig an der Flasche und schläft dann sofort ein.

The baby sucks hard at the bottle and then falls asleep straight away.

Word family

saugender Staubsaugervacuum cleanerstaubsaugento vacuumaufsaugento soak up, absorbdas Säugetiermammal

Common combinations

  • Staub saugento vacuum
  • an etwas saugento suck at something
  • sich etwas aus den Fingern saugento make something up

Common learner mistakes

  • Ich habe die Wohnung gesogen.
    Ich habe die Wohnung gesaugt.
    When saugen means vacuuming, it is always weak: saugte, gesaugt.

Real examples

  • Die Pumpe saugt das Wasser aus dem Keller, der beim Unwetter vollgelaufen ist.The pump sucks the water out of the cellar that flooded during the storm.
  • Wenn du heute die Küche putzt, sauge ich den Flur und die Treppe.If you clean the kitchen today, I'll vacuum the hall and the stairs.
  • Diese Zahlen hat sich der Autor doch einfach aus den Fingern gesogen, denn es gibt keine Quelle dafür.The author has simply made these figures up, because there is no source for them.

Related words