Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

anpassen

/ˈanˌpasn̩/· verb

to adjust, to adapt (something to something); sich anpassen: to adapt, to fit in

Anpassen — prices, wages or a plan are angepasst to new conditions (an die Inflation anpassen), and people passen sich an: an ein neues Land, einen neuen Job, ein anderes Klima.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
reflexiv
ich passe mich an · du passt dich an
Conjugation
ich
passe an
du
passt an
er/sie/es
passt an
wir
passen an
ihr
passt an
sie/Sie
passen an
Perfekt hat angepasstPräteritum passte an

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

anpassen
to adjust, to adapt (something)

Die Renten werden jedes Jahr an die Entwicklung der Löhne angepasst.

Pensions are adjusted every year in line with wages.

Word family

anpassendie Anpassungadaptation, adjustmentanpassungsfähigadaptableangepasstconformist, well-adjustedpassento fit

Common combinations

  • an die Inflation anpassento adjust for inflation
  • sich an die Umstände anpassento adapt to the circumstances
  • die Preise anpassento adjust prices
  • sich gut anpassento adapt well

Similar & opposite

≈ Synonyms
angleichensich einfügen

Common learner mistakes

  • Ich passe mich zu der Kultur an.
    Ich passe mich an die Kultur an.
    anpassen takes an + accusative (sich an etwas anpassen), not zu.

Real examples

  • Weil die Energiekosten gestiegen sind, passt der Vermieter die Vorauszahlungen für die Nebenkosten an.Because energy costs have gone up, the landlord is adjusting the advance payments for utilities.
  • Wer in ein anderes Land zieht, muss sich an viele neue Gewohnheiten anpassen.Anyone who moves to another country has to adapt to many new habits.
  • Die Software lässt sich leicht an die Bedürfnisse kleiner Betriebe anpassen.The software can easily be adapted to the needs of small businesses.

Related words