Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

kehren

/ˈkeːʁən/· verb

to turn (formal, in set phrases: den Rücken kehren); to sweep (southern German, Austria; = fegen)

Kehren — in southern Germany and Austria you kehrst the floor or the yard (north: fegen); everywhere it lives in set phrases: jemandem den Rücken kehren, in sich gekehrt sein. To return is zurückkehren.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
kehre
du
kehrst
er/sie/es
kehrt
wir
kehren
ihr
kehrt
sie/Sie
kehren
Perfekt hat gekehrtPräteritum kehrte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

kehren
to turn (one's back etc.; formal)

Nach dem Streit kehrte sie der Partei endgültig den Rücken.

After the dispute she turned her back on the party for good.

Word family

kehrenzurückkehrento returnumkehrento turn backdie KehrtwendeU-turn, about-facedie Kehrseitethe flip sidedie Kehrwoche(Swabian) cleaning rota for the stairs

Common combinations

  • jemandem den Rücken kehrento turn one's back on someone
  • den Hof kehrento sweep the yard
  • in sich gekehrt seinto be withdrawn

Similar & opposite

≈ Synonyms
fegen

Common learner mistakes

  • Er kehrt morgen nach Hause.
    Er kehrt morgen nach Hause zurück.
    For 'return' modern German uses zurückkehren; plain kehren means to turn (in set phrases) or to sweep.

Real examples

  • Viele junge Leute kehren ihrem Dorf den Rücken, weil sie in der Stadt bessere Jobs finden.Many young people turn their backs on their village because they find better jobs in the city.
  • In unserem Haus muss jede Mietpartei einmal im Monat das Treppenhaus kehren.In our building every household has to sweep the stairwell once a month.
  • In der neuen Klasse wirkte der Junge schüchtern und in sich gekehrt.In the new class the boy seemed shy and withdrawn.

Related words