Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

ertragen

/ɛɐ̯ˈtʁaːɡn̩/· verb

to bear, to endure (pain, loss, heat); to stand, to put up with (a person, behaviour, criticism)

Ertragen — pain, loss, criticism, heat or a difficult person you can or cannot ertragen; often negative: Ich kann ihn nicht ertragen. Das ist kaum zu ertragen (barely bearable).

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
ertrage
du
erträgst
er/sie/es
erträgt
wir
ertragen
ihr
ertragt
sie/Sie
ertragen
Perfekt hat ertragenPräteritum ertrug

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

ertragen
to bear, to endure

Sie hat die Schmerzen nach der Operation tapfer ertragen.

She bore the pain after the operation bravely.

Word family

ertragenerträglichbearableunerträglichunbearabletragento carry, to wearder Ertragyield, return

Common combinations

  • Schmerzen ertragento bear pain
  • Kritik ertragento take criticism
  • kaum zu ertragenbarely bearable
  • jemanden nicht ertragen könnennot to be able to stand someone
  • geduldig ertragento bear patiently

Similar & opposite

≈ Synonyms
aushaltenerdulden

Common learner mistakes

  • Ich kann ihn nicht tragen.
    Ich kann ihn nicht ertragen.
    tragen means to carry; "to stand someone" is ertragen, aushalten or ausstehen.
  • Sie hat viel ertragt.
    Sie hat viel ertragen.
    ertragen is strong like tragen: ertrug, ertragen.

Real examples

  • Nach dem Tod ihres Mannes musste sie lernen, die Einsamkeit zu ertragen.After her husband's death she had to learn to bear the loneliness.
  • Die Hitze in den Klassenzimmern war im Juli kaum noch zu ertragen, deshalb bekamen die Kinder hitzefrei.The heat in the classrooms was almost unbearable in July, so the children were sent home early.
  • Er erträgt keine Kritik, deshalb reagiert er bei jeder kleinen Bemerkung sofort beleidigt.He can't take criticism, so he gets offended straight away at every little remark.

Related words