Vocabulary
die Krot schlucken
/diː kʁoːt ˈʃlʊkn̩/· phrase
to swallow a bitter pill, to accept something unpleasant (Austrian)
When you have to accept a compromise you don't like: „Die Krot müssen wir schlucken.“ Krot is the Austrian form of Kröte, a toad.
CEFR C1Frequency ●●●●●Austrian, colloquial; in Germany: eine Kröte schlucken
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Präsens
- schluckt die Krot
- Präteritum
- schluckte die Krot
- Perfekt
- hat die Krot geschluckt
- Deutschland
- eine Kröte schlucken
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
die Krot schlucken
to accept something unpleasant because there is no choice
Bei den Verhandlungen mussten beide Seiten eine Krot schlucken.
In the negotiations both sides had to swallow a bitter pill.
Common combinations
- eine Krot schlucken müssento have to swallow a bitter pill
- Diese Krot schlucke ich nicht.I won't put up with that.
Similar & opposite
≈ Synonyms
in den sauren Apfel beißenetwas hinnehmen
Common learner mistakes
- Ich muss die Krot essen.Ich muss die Krot schlucken.The verb is fixed: schlucken, to swallow.
Real examples
- Die Mieterhöhung ist ärgerlich, aber die Krot müssen wir schlucken.The rent increase is annoying, but we'll have to swallow it.
- Wie sehr er sich auch wehrt, am Ende wird er die Krot schlucken.However hard he resists, in the end he'll have to swallow it.
- Für das Homeoffice hat sie eine Krot geschluckt: Sie bekommt kein eigenes Büro.In exchange for working from home she accepted a drawback: she doesn't get her own office.