Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

unverhältnismäßig

/ˈʊnfɛɐ̯hɛltnɪsˌmɛːsɪç/· adjective

disproportionate(ly), excessive(ly)

Out of all proportion to the cause or the aim: eine unverhältnismäßige Strafe, unverhältnismäßig teuer.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
keine Steigerung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

unverhältnismäßig
disproportionate, excessive

Die Strafe ist unverhältnismäßig hart.

The punishment is disproportionately harsh.

Word family

unverhältnismäßigdas Verhältnisrelationship, proportionverhältnismäßigrelatively; proportionatedie Unverhältnismäßigkeitdisproportionality

Common combinations

  • unverhältnismäßig hochdisproportionately high
  • eine unverhältnismäßige Reaktiona disproportionate reaction
  • als unverhältnismäßig geltento be considered disproportionate

Similar & opposite

↔ Opposites
verhältnismäßigangemessen

Real examples

  • Die Reaktion der Behörden war völlig unverhältnismäßig.The authorities' reaction was completely disproportionate.
  • Der Aufwand ist unverhältnismäßig groß.The effort required is disproportionately large.
  • Das Gericht hielt die Maßnahme für unverhältnismäßig.The court considered the measure disproportionate.

Related words