Vocabulary
das
Handbuch
/ˈhantˌbuːx/· noun· Pl. die Handbücher
manual, handbook
Das Handbuch — the thick manual for a machine or software, the staff handbook of a company, or a reference book on a subject ("Handbuch der Psychologie").
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- das Handbuch
- Plural
- die Handbücher
- Genitiv
- des Handbuchs
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Handbuch
manual, handbook
Im Handbuch steht genau, wie man die Maschine reinigt und wartet.
The manual explains exactly how to clean and maintain the machine.
Word family
Handbuchdie Handhanddas Buchbookdas Benutzerhandbuchuser manualdas Mitarbeiterhandbuchstaff handbookdas Betriebshandbuchoperations manual
Common combinations
- im Handbuch nachschlagento look something up in the manual
- das Handbuch lesento read the manual
- laut Handbuchaccording to the manual
Similar & opposite
≈ Synonyms
die Anleitungdas Nachschlagewerk
Common learner mistakes
- Lies das Manual!Lies das Handbuch! / Lies die Bedienungsanleitung!In everyday German a device manual is das Handbuch or die Bedienungsanleitung; das Manual is jargon (and also an organ keyboard).
Real examples
- Bevor Sie den Kundendienst anrufen, sollten Sie im Handbuch nachsehen, ob das Problem dort beschrieben ist.Before you call customer service, you should check whether the problem is described in the manual.
- Jede neue Kollegin bekommt am ersten Tag ein Handbuch, in dem alle wichtigen Abläufe erklärt werden.Every new colleague gets a handbook on her first day in which all the important procedures are explained.
- Die Handbücher für die Software gibt es inzwischen nur noch als PDF.The manuals for the software are now only available as PDFs.
