Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

gutheißen

/ˈɡuːtˌhaɪ̯sn̩/· verb

to approve of, to endorse

Saying that something is right — or, mostly negated, that you can't accept it: Das kann ich nicht gutheißen.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
heiße gut
du
heißt gut
er/sie/es
heißt gut
wir
heißen gut
ihr
heißt gut
sie/Sie
heißen gut
Perfekt hat gutgeheißenPräteritum hieß gut

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

gutheißen
to approve of, to condone

Ich kann dieses Verhalten nicht gutheißen.

I can't approve of this behaviour.

Word family

gutheißengutgoodheißento be called; to mean

Common combinations

  • etwas nicht gutheißen könnento be unable to approve of something
  • ausdrücklich gutheißento expressly endorse
  • einen Plan gutheißento approve a plan

Similar & opposite

≈ Synonyms
billigenbefürworten
↔ Opposites
missbilligenablehnen

Common learner mistakes

  • Ich gutheiße das nicht.
    Ich heiße das nicht gut.
    gutheißen is separable: ich heiße … gut, ich habe gutgeheißen.

Real examples

  • Auch wenn ich ihre Gründe verstehe, heiße ich die Entscheidung nicht gut.Even though I understand her reasons, I don't approve of the decision.
  • Die Versammlung hat den Vorschlag mit großer Mehrheit gutgeheißen.The meeting approved the proposal by a large majority.
  • Gewalt ist durch nichts gutzuheißen.Nothing can justify violence.

Related words