Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

gegenlesen

/ˈɡeːɡn̩ˌleːzn̩/· verb

to read over, check (someone else's text)

Before anything is published, a second pair of eyes reads it: for typos, facts and sentences that could be misunderstood.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Imperativ
Lies gegen! · Lest gegen! · Lesen Sie gegen!
Conjugation
ich
lese gegen
du
liest gegen
er/sie/es
liest gegen
wir
lesen gegen
ihr
lest gegen
sie/Sie
lesen gegen
Perfekt hat gegengelesenPräteritum las gegen

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

gegenlesen
to proofread, check over (another person's text)

Kannst du meine Glosse kurz gegenlesen?

Could you quickly read over my satirical piece?

Word family

gegenlesenlesento readKorrektur lesento proofreaddurchlesento read through

Common combinations

  • einen Text gegenlesen lassento have a text checked
  • kurz gegenlesento quickly read over
  • von einer Kollegin gegengelesenchecked by a colleague

Real examples

  • Lies bitte den Kommentar gegen, bevor er online geht.Please read over the commentary before it goes online.
  • Der Text wurde zweimal gegengelesen und enthält trotzdem einen Fehler.The text was checked twice and still contains a mistake.
  • Ich lese deinen Entwurf heute Abend gegen.I'll read over your draft this evening.

Related words