Vocabulary
der
Einschub
/ˈaɪ̯nʃuːp/· noun· Pl. die Einschübe
insertion, parenthetical remark (in a sentence or text)
A phrase or clause pushed into the middle of a sentence, between commas, dashes or brackets. One is fine; three, and the reader loses the thread.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Einschub
- Plural
- die Einschübe
- Genitiv
- des Einschubs
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Einschub
parenthetical insertion (in a sentence)
Der Einschub zwischen den Gedankenstrichen ist zu lang.
The insertion between the dashes is too long.
Word family
Einschubeinschiebento insert, to fit inschiebento pusheingeschobeninserted
Common combinations
- ein Einschub in Klammernan insertion in brackets
- den Einschub streichento cut the insertion
- durch einen Einschub unterbrechento interrupt with an insertion
Real examples
- Den Einschub in der Mitte setzen wir ans Satzende.We'll move the insertion in the middle to the end of the sentence.
- Nach dem dritten Einschub weiß niemand mehr, wovon der Satz handelt.After the third insertion nobody knows what the sentence is about any more.
- Ein kurzer Einschub kann einen Satz auch lebendiger machen.A short insertion can also make a sentence livelier.
