Vocabulary
bemängeln
/bəˈmɛŋl̩n/· verb
to criticise, to find fault with
Pointing out what is lacking — the critical verb of reviews, reports and assessments.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- bemängele
- du
- bemängelst
- er/sie/es
- bemängelt
- wir
- bemängeln
- ihr
- bemängelt
- sie/Sie
- bemängeln
Perfekt hat bemängeltPräteritum bemängelte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
bemängeln
to criticise, to find fault with
Die Opposition bemängelt die fehlende Transparenz.
The opposition criticises the lack of transparency.
Word family
bemängelnder Mangellack, defectmangelhaftdeficientmangelnto be lacking
Common combinations
- etwas an etwas bemängelnto criticise something about something
- die fehlende Transparenz bemängelnto criticise the lack of transparency
- scharf bemängelnto criticise sharply
Similar & opposite
≈ Synonyms
kritisierenbeanstanden
Common learner mistakes
- Er bemängelt über den Lärm.Er bemängelt den Lärm.bemängeln takes a direct object in the accusative, without über (unlike sich beschweren über).
Real examples
- Die Gutachter bemängeln vor allem die kleine Stichprobe.The reviewers' main criticism is the small sample.
- Was genau bemängeln Sie an dem Entwurf?What exactly do you find fault with in the draft?
- Eltern haben schon lange den Zustand der Toiletten bemängelt.Parents have long complained about the state of the toilets.
