Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

ärztlich

/ˈɛːɐ̯tstlɪç/· adjective

medical (by or from a doctor)

ärztlich — anything a doctor does or issues: die ärztliche Untersuchung, das ärztliche Attest, die ärztliche Schweigepflicht, unter ärztlicher Aufsicht.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
keine Steigerung: ärztlich heißt „vom Arzt“

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

ärztlich
medical, from a doctor

Ab dem vierten Krankheitstag brauchen Sie in der Regel eine ärztliche Bescheinigung.

From the fourth day of illness you usually need a doctor's certificate.

Word family

ärztlichder Arztdoctordie Ärztin(female) doctordie Arztpraxisdoctor's practiceder HausarztGP

Common combinations

  • ein ärztliches Attesta medical certificate
  • die ärztliche Schweigepflichtmedical confidentiality
  • unter ärztlicher Aufsichtunder medical supervision
  • ärztlicher Ratmedical advice

Similar & opposite

≈ Synonyms
medizinisch

Common learner mistakes

  • ein medizinisches Attest
    ein ärztliches Attest
    What comes from a doctor is ärztlich; medizinisch refers to medicine as a field (medizinische Forschung).

Real examples

  • Für die Befreiung vom Sportunterricht verlangt die Schule ein ärztliches Attest.The school requires a medical certificate to excuse a pupil from PE lessons.
  • Das Mittel darf nur unter ärztlicher Aufsicht eingenommen werden, weil es starke Nebenwirkungen haben kann.The medicine may only be taken under medical supervision because it can have severe side effects.
  • Wegen der ärztlichen Schweigepflicht durfte die Praxis der Polizei keine Auskunft geben.Because of medical confidentiality, the practice was not allowed to give the police any information.

Related words