Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Aufregung

/ˈaʊ̯fˌʁeːɡʊŋ/· noun· Pl. die Aufregungen

nervousness, excitement; agitation, fuss, commotion

Die Aufregung — the nervous feeling before an exam or a first date, and the fuss or uproar when something unexpected happens: Wozu die ganze Aufregung?

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Aufregung
Plural
die Aufregungen
Genitiv
der Aufregung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Aufregung
nervousness, excitement

Vor lauter Aufregung konnte sie in der Nacht vor der Prüfung kaum schlafen.

She was so nervous that she could hardly sleep the night before the exam.

Word family

Aufregungsich aufregento get upsetaufgeregtexcited, nervousaufregendexciting

Common combinations

  • vor Aufregungfrom nervousness
  • in heller Aufregungin a state of great agitation
  • für Aufregung sorgento cause a stir
  • Wozu die Aufregung?What's all the fuss about?

Common learner mistakes

  • Ich habe große Aufregung auf den Urlaub.
    Ich habe große Vorfreude auf den Urlaub.
    Aufregung is nervousness or fuss; happily looking forward to something is die Vorfreude (auf + accusative).

Real examples

  • Vor Aufregung hat der Bräutigam beim Standesamt seinen eigenen Namen falsch geschrieben.The groom was so nervous that he misspelled his own name at the registry office.
  • Der Arzt riet ihm, nach dem Herzinfarkt jede unnötige Aufregung zu vermeiden.The doctor advised him to avoid any unnecessary agitation after the heart attack.
  • Als der Hund plötzlich verschwunden war, herrschte in der ganzen Nachbarschaft große Aufregung.When the dog suddenly disappeared, there was great commotion in the whole neighbourhood.

Related words