Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

akut

/aˈkuːt/· adjective

acute (sudden and severe, of an illness); urgent, pressing

akut — in medicine an illness or pain that starts suddenly and is severe (opposite: chronisch); in the news a problem or danger that is urgent right now.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
akuter
Superlativ
am akutesten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

akut
acute (medical)

Bei akuten Bauchschmerzen sollten Sie nicht abwarten, sondern sofort zum Arzt gehen.

With acute stomach pain you shouldn't wait but go to the doctor immediately.

Word family

akutdie Akutversorgungacute caredie Akutbehandlungacute treatmentdas Akutkrankenhausacute care hospital

Common combinations

  • akute Schmerzenacute pain
  • akute Gefahracute danger
  • im akuten Fallin an acute case
  • akut gefährdetin acute danger

Similar & opposite

↔ Opposites
chronisch

Common learner mistakes

  • Ich habe einen akuten Schmerz im Finger (= stechend).
    Ich habe einen stechenden Schmerz im Finger.
    akut says the pain started suddenly (not chronic); a sharp, stabbing pain is stechend.

Real examples

  • Die Notaufnahme ist nur für akute Fälle da, bei einer Erkältung geht man besser zum Hausarzt.The emergency department is only there for acute cases; with a cold you'd better go to your GP.
  • Laut Feuerwehr besteht für die Anwohner im Moment keine akute Gefahr.According to the fire brigade, there is no acute danger for local residents at the moment.
  • Das Problem wird immer akuter, je länger die Stadt mit dem Bau neuer Wohnungen wartet.The problem is becoming more and more acute the longer the city waits to build new flats.

Related words