Vocabulary
wahrnehmen
/ˈvaːɐ̯ˌneːmən/· verb
to perceive, notice; to take up, make use of (an offer, a right, an appointment); to look after, represent (interests)
Wahrnehmen — perceiving with the senses (einen Geruch wahrnehmen) and how people see things (Wie wird das Problem wahrgenommen?); in office language: einen Termin, ein Angebot or seine Rechte wahrnehmen.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- nehme wahr
- du
- nimmst wahr
- er/sie/es
- nimmt wahr
- wir
- nehmen wahr
- ihr
- nehmt wahr
- sie/Sie
- nehmen wahr
Perfekt hat wahrgenommenPräteritum nahm wahr
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
wahrnehmen
to perceive, notice
Viele Menschen nehmen den Klimawandel erst wahr, wenn er sie selbst betrifft.
Many people only notice climate change when it affects them personally.
Word family
wahrnehmendie Wahrnehmungperceptionwahrnehmbarperceptiblenehmento takegewahr werdento become aware of (formal; wahrnehmen comes from this old wahr = attention, not from wahr = true)
Common combinations
- einen Termin wahrnehmento keep an appointment
- ein Angebot wahrnehmento take up an offer
- seine Rechte wahrnehmento exercise one's rights
- Interessen wahrnehmento represent interests
Common learner mistakes
- Er wahrnimmt den Geruch.Er nimmt den Geruch wahr.wahrnehmen is separable: nimmt … wahr, Partizip wahrgenommen.
Real examples
- Ältere Menschen nehmen hohe Töne oft schlechter wahr als jüngere.Older people often hear high-pitched sounds less well than younger people.
- Leider hat nur die Hälfte der Eltern das Beratungsangebot der Schule wahrgenommen.Unfortunately only half of the parents took up the school's counselling service.
- Sie fühlte sich im Team kaum wahrgenommen, obwohl sie den größten Teil der Arbeit machte.She felt barely noticed in the team, although she did most of the work.
