Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Untersuchungshaft

/ʊntɐˈzuːxʊŋsˌhaft/· noun· Pl. —

pre-trial detention, custody (on remand)

Die Untersuchungshaft — prison before the trial, ordered by a judge if there is a risk the suspect will flee or tamper with evidence; in the news often U-Haft.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Untersuchungshaft
Plural
—
Genitiv
der Untersuchungshaft

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Untersuchungshaft
pre-trial detention

Der Verdächtige sitzt seit drei Monaten in Untersuchungshaft.

The suspect has been on remand for three months.

Word family

Untersuchungshaftdie Haftdetention, custodydie Untersuchungthe investigationdie U-Haftremand (short form)der Haftbefehlthe arrest warrant

Common combinations

  • in Untersuchungshaft sitzento be held on remand
  • Untersuchungshaft anordnento order pre-trial detention
  • aus der Untersuchungshaft entlassento be released from custody

Real examples

  • Wegen Fluchtgefahr ordnete die Richterin Untersuchungshaft an.Because there was a risk he would abscond, the judge ordered him to be held on remand.
  • Nach sechs Wochen wurde der Mann aus der Untersuchungshaft entlassen.After six weeks the man was released from custody.
  • Die Zeit in der Untersuchungshaft wird auf die spätere Strafe angerechnet.The time spent on remand counts towards the later sentence.

Related words