Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Revision

/ʁeviˈzi̯oːn/· noun· Pl. die Revisionen

appeal on points of law; (internal) audit; revision, review

Die Revision — in law the appeal to a higher court (often a federal court: BGH, BAG …) that only checks whether the law was applied correctly; in companies the internal audit department; in general a review that changes something.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Revision
Plural
die Revisionen
Genitiv
der Revision

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Revision
appeal on points of law

Der Verteidiger kündigte an, gegen das Urteil Revision einzulegen.

The defence lawyer announced that he would lodge an appeal on points of law against the verdict.

Word family

Revisionrevidierento reviseder Revisorauditordas Revisionsverfahrenappeal proceedingsdas Revisionsgerichtcourt hearing an appeal on points of law

Common combinations

  • Revision einlegento lodge an appeal on points of law
  • in Revision gehento appeal on points of law
  • die Revision zulassento grant leave to appeal
  • die interne Revisioninternal audit

Common learner mistakes

  • Revision für die Prüfung machen
    für die Prüfung lernen / wiederholen
    False friend: revising for an exam is lernen or wiederholen; Revision is a legal appeal, an audit or a formal review.

Real examples

  • Die Staatsanwaltschaft geht gegen den Freispruch in Revision.The public prosecutor's office is appealing against the acquittal on points of law.
  • Der Bundesgerichtshof hat die Revision des Angeklagten als unbegründet verworfen.The Federal Court of Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded.
  • Nach der Revision des Lehrplans wird Informatik schon ab der fünften Klasse unterrichtet.After the revision of the curriculum, computer science is taught from year five.

Related words