Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

schunkeln

/ˈʃʊŋkl̩n/· verb

to sway arm in arm (to music)

At carnival shows and in Kölsch pubs: link arms with your neighbours and sway to the music — strangers included.

CEFR B2Frequency ●●●●●Rhineland, carnival
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Imperativ
Schunkel mit! · Schunkelt mit! · Schunkeln Sie mit!
Conjugation
ich
schunkle
du
schunkelst
er/sie/es
schunkelt
wir
schunkeln
ihr
schunkelt
sie/Sie
schunkeln
Perfekt hat geschunkeltPräteritum schunkelte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

schunkeln
to link arms and sway from side to side

Bei dem Lied schunkelt der ganze Saal.

The whole hall sways arm in arm to that song.

Word family

schunkelnmitschunkelnto join in the swayingdas Schunkelliedsong for swaying arm in armdie Schunkelrundea round of swaying

Common combinations

  • sich unterhaken und schunkelnto link arms and sway
  • im Takt schunkelnto sway in time
  • mitschunkelnto join in the swaying

Similar & opposite

≈ Synonyms
sich wiegen

Common learner mistakes

  • Wir haben geschaukelt.
    Wir haben geschunkelt.
    schaukeln is swinging (on a swing); schunkeln is swaying arm in arm to music.

Real examples

  • Bei Karnevalsliedern schunkeln alle mit.Everyone sways along to carnival songs.
  • Gestern habe ich mit wildfremden Leuten geschunkelt.Yesterday I swayed arm in arm with total strangers.
  • Komm, hak dich ein und schunkel mit!Come on, link arms and sway along!

Related words