Vocabulary
doch
/dɔx/· adverb
(particle) do …, come on; you know; but surely
In invitations, reminders and mild objections: „Komm doch rein!“ — „Das hab ich dir doch gesagt.“
CEFR B2Frequency ●●●●●spoken, all registers
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- unbetont (Partikel)
- Komm doch rein!
- betont (Widerspruch)
- Doch! Ich komme mit.
- mit Konjunktiv II (Wunsch)
- Wenn es doch schon Freitag wäre!
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
doch
encouragement in requests: do …, go on
Setz dich doch!
Do sit down!
Word family
dochjedochhowever (written)doch nochafter all, in the end (Es hat doch noch geklappt.)ja dochyes, yes — all right already
Common combinations
- Komm doch mal vorbei!Do drop by sometime!
- Das ist doch klar.That's obvious, isn't it?
- Ja doch!Yes, all right already!
Similar & opposite
≈ Synonyms
ruhig (encouraging)ja (shared knowledge)
Common learner mistakes
- Doch komm rein!Komm doch rein!As a particle doch is unstressed and sits after the verb. In position 1 it means 'but' or contradicts.
Real examples
- Setz dich doch zu uns!Come and sit with us!
- Du warst doch letztes Jahr auch beim Rosenmontagszug, oder?You were at the Rose Monday parade last year too, weren't you?
- Das ist doch kein Problem.That's no problem at all.
