Vocabulary
der
Schöffe
/ˈʃœfə/· noun· Pl. die Schöffen
lay judge
Der Schöffe — an ordinary citizen who sits beside professional judges in a criminal court; in Germany Schöffen are elected for five years and have the same vote as the judges.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Schöffe
- Plural
- die Schöffen
- Genitiv
- des Schöffen
- feminin
- die Schöffin (pl. die Schöffinnen)
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Schöffe
lay judge
Neben der Richterin entscheiden zwei Schöffen über das Urteil.
Two lay judges decide on the verdict alongside the judge.
Word family
Schöffedas Schöffengerichtthe court with lay judgesdas Schöffenamtthe office of lay judgedie Schöffenwahlthe election of lay judges
Common combinations
- als Schöffe tätig seinto serve as a lay judge
- zum Schöffen gewählt werdento be elected as a lay judge
- das Amt des Schöffenthe office of lay judge
Common learner mistakes
- der Schöffe, den Schöffeder Schöffe, den SchöffenSchöffe is a weak noun: -n in all cases except the nominative singular.
Real examples
- Als Schöffin hat sie das gleiche Stimmrecht wie die Berufsrichter.As a lay judge, she has the same voting right as the professional judges.
- Die Stadt sucht wieder Schöffen für die kommende Amtsperiode.The city is again looking for lay judges for the coming term.
- Am Schöffengericht können die beiden Schöffen den Berufsrichter sogar überstimmen.At a court with lay judges, the two lay judges can even outvote the professional judge.
