Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Rechtslage

/ˈʁɛçtsˌlaːɡə/· noun· Pl. die Rechtslagen

legal position, legal situation

Die Rechtslage — what the law currently says about a question; lawyers begin their answer with Die Rechtslage ist eindeutig … or … ist unklar.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Rechtslage
Plural
die Rechtslagen
Genitiv
der Rechtslage

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Rechtslage
legal position

Die Rechtslage ist eindeutig: Der Vermieter muss die Heizung reparieren.

The legal position is clear: the landlord has to repair the heating.

Word family

Rechtslagedas Rechtthe lawdie Lagethe situationdie Gesetzeslagethe legal situation (statutory law)die Sachlagethe facts of the matter

Common combinations

  • die aktuelle Rechtslagethe current legal position
  • nach geltender Rechtslageunder the law as it stands
  • die Rechtslage prüfento examine the legal position

Real examples

  • Nach geltender Rechtslage dürfen Hunde dort nicht frei laufen.Under the law as it stands, dogs may not run free there.
  • Bevor wir antworten, lassen wir die Rechtslage von einer Anwältin prüfen.Before we reply, we will have a lawyer examine the legal position.
  • Bei vielen Fragen rund um künstliche Intelligenz ist die Rechtslage noch unklar.On many questions concerning artificial intelligence, the legal position is still unclear.

Related words