Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Persönlichkeitsrecht

/pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt/· noun· Pl. die Persönlichkeitsrechte

personality right, right to privacy and personal dignity

Das Persönlichkeitsrecht — protects a person's privacy, image and reputation; media may not publish every photo or detail, even of prominent people.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Persönlichkeitsrecht
Plural
die Persönlichkeitsrechte
Genitiv
des Persönlichkeitsrechts / des Persönlichkeitsrechtes

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Persönlichkeitsrecht
personality right

Die Veröffentlichung des Fotos verletzt das Persönlichkeitsrecht der Frau.

Publishing the photo violates the woman's personality rights.

Word family

Persönlichkeitsrechtdie Persönlichkeitthe personalitydas Rechtthe rightdas Recht am eigenen Bildthe right to one's own imagepersönlichpersonal

Common combinations

  • das allgemeine Persönlichkeitsrechtthe general right of personality
  • das Persönlichkeitsrecht verletzento violate personality rights
  • eine Verletzung des Persönlichkeitsrechtsa violation of personality rights

Real examples

  • Das Gericht entschied, dass der Artikel das Persönlichkeitsrecht des Schauspielers verletzt hat.The court ruled that the article had violated the actor's personality rights.
  • Auch Politiker haben ein Persönlichkeitsrecht, ihr Privatleben ist nicht automatisch öffentlich.Politicians also have personality rights; their private life is not automatically public.
  • Beim Filmen von Passanten müssen Sie deren Persönlichkeitsrechte beachten.When filming passers-by, you must respect their personality rights.

Related words