Vocabulary
die
Falschmeldung
/ˈfalʃˌmɛldʊŋ/· noun· Pl. die Falschmeldungen
the false report, fake news item
A news item that simply isn't true — by mistake or on purpose. The everyday German word for 'fake news'.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Falschmeldung
- Plural
- die Falschmeldungen
- Genitiv
- der Falschmeldung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Falschmeldung
false report (by mistake)
Die Meldung über den Unfall war eine Falschmeldung.
The report about the accident was false.
Word family
Falschmeldungdie Meldungthe news item, reportmeldento reportdie Eilmeldungthe breaking news
Common combinations
- eine Falschmeldung verbreitento spread a false report
- eine Falschmeldung richtigstellento correct a false report
- auf eine Falschmeldung hereinfallento fall for a fake
- gezielte Falschmeldungendeliberate false reports
Similar & opposite
≈ Synonyms
die Fake Newsdie Desinformationdie (Zeitungs-)Ente (colloquial)
Common learner mistakes
- Ich bin auf eine Falschmeldung gefallen.Ich bin auf eine Falschmeldung hereingefallen.'To fall for' is hereinfallen auf + Akk. — fallen auf only means physically falling onto something.
Real examples
- Die Falschmeldung wurde tausendfach geteilt, bevor sie gelöscht wurde.The false report was shared thousands of times before it was deleted.
- Die Redaktion hat die Falschmeldung am nächsten Tag richtiggestellt.The newsroom corrected the false report the next day.
- Auch kluge Leute fallen auf Falschmeldungen herein.Even smart people fall for fake news.
