Vocabulary
nach sich ziehen
/naːx zɪç ˈtsiːən/· verb
to entail, to result in, to bring in its wake
Consequences that follow an action like a trail: eine Entscheidung zieht Folgen nach sich.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- (—)
- du
- (—)
- er/sie/es
- zieht nach sich
- wir
- (—)
- ihr
- (—)
- sie/Sie
- ziehen nach sich
Perfekt hat nach sich gezogenPräteritum zog nach sich
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
nach sich ziehen
to entail, to result in
Der Fehler könnte rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
The mistake could result in legal consequences.
Word family
nach sich ziehenziehento pullnachziehento follow suit; to drag behind
Common combinations
- Folgen nach sich ziehento have consequences
- Kosten nach sich ziehento entail costs
- weitere Probleme nach sich ziehento lead to further problems
Similar & opposite
≈ Synonyms
zur Folge habenmit sich bringen
Common learner mistakes
- Der Fehler zieht hohe Kosten nach ihm.Der Fehler zieht hohe Kosten nach sich.The pronoun is always sich, whatever the subject, and nach sich usually comes at the end of the clause.
Real examples
- Jede Ausnahme zieht weitere Ausnahmen nach sich.Every exception leads to further exceptions.
- Die Entscheidung hat eine Welle von Protesten nach sich gezogen.The decision triggered a wave of protests.
- Ein Verstoß gegen die Regeln kann eine Abmahnung nach sich ziehen.Breaking the rules can result in a formal warning.
