Vocabulary
sich abzeichnen
/zɪç ˈapˌtsaɪ̯çnən/· verb
to emerge, to become apparent, to be looming
When the outline of something becomes visible before it fully arrives: a trend, a solution, a crisis.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- (—)
- du
- (—)
- er/sie/es
- zeichnet sich ab
- wir
- (—)
- ihr
- (—)
- sie/Sie
- zeichnen sich ab
Perfekt hat sich abgezeichnetPräteritum zeichnete sich ab
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
sich abzeichnen
to emerge, to become apparent
Eine Lösung zeichnet sich noch nicht ab.
No solution is in sight yet.
Word family
sich abzeichnenzeichnento drawdie Zeichnungdrawingdas Anzeichensign, indicationabzeichnento initial (a document)
Common combinations
- es zeichnet sich ab, dass …it is becoming apparent that …
- ein Trend zeichnet sich aba trend is emerging
- sich deutlich abzeichnento emerge clearly
Common learner mistakes
- Es abzeichnet sich ein Trend.Es zeichnet sich ein Trend ab.sich abzeichnen is separable: in a main clause the prefix ab goes to the end.
Real examples
- Es zeichnet sich ab, dass die Kosten deutlich höher ausfallen.It is becoming apparent that the costs will be considerably higher.
- Schon vor Jahren hat sich diese Entwicklung abgezeichnet.This development was already becoming apparent years ago.
- Nach langen Verhandlungen zeichnete sich eine Einigung ab.After long negotiations an agreement began to emerge.
