Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

kursieren

/kʊʁˈziːʁən/· verb

to circulate, to do the rounds (rumours, videos, lists)

Kursieren — what rumours, fake photos and screenshots do: they kursieren im Netz, in Chatgruppen or in the office. The subject is the rumour, not the person spreading it.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
kursiere
du
kursierst
er/sie/es
kursiert
wir
kursieren
ihr
kursiert
sie/Sie
kursieren
Perfekt hat kursiertPräteritum kursierte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

kursieren
to circulate

Im Netz kursiert ein gefälschtes Video des Bürgermeisters.

A fake video of the mayor is circulating online.

Word family

kursierender Kursthe course; the circulationaußer Kurs setzento withdraw from circulation

Common combinations

  • Gerüchte kursierenrumours are circulating
  • im Netz kursierento circulate online
  • es kursiert die Behauptung, dass …the claim is circulating that …

Similar & opposite

≈ Synonyms
zirkulierendie Runde machen

Common learner mistakes

  • Er kursiert Gerüchte.
    Er verbreitet Gerüchte. / Es kursieren Gerüchte.
    kursieren has no object: the rumours themselves kursieren; a person verbreitet them.

Real examples

  • Seit Tagen kursieren Gerüchte über eine Fusion der beiden Banken.Rumours of a merger between the two banks have been circulating for days.
  • In den Chatgruppen der Eltern kursierte eine falsche Warnung.A false warning circulated in the parents' chat groups.
  • Über die Ursache des Brandes kursieren verschiedene Versionen.Various versions of the cause of the fire are circulating.

Related words