Vocabulary
gebieten
/ɡəˈbiːtn̩/· verb
(formal) geboten sein: to be necessary, to be called for; to require, to demand; einer Sache Einhalt gebieten: to put a stop to something; to command, to order (old-fashioned)
Gebieten — a formal, written verb, mostly in fixed phrases: Vorsicht ist geboten (caution is advised), die Höflichkeit gebietet es (politeness requires it), einer Sache Einhalt gebieten. Its participle geboten looks exactly like that of bieten (to offer).
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- gebiete
- du
- gebietest
- er/sie/es
- gebietet
- wir
- gebieten
- ihr
- gebietet
- sie/Sie
- gebieten
Perfekt hat gebotenPräteritum gebot
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
gebieten
geboten sein: to be necessary, to be called for
Bei Glätte ist auf den Straßen besondere Vorsicht geboten.
Special caution is called for on the roads when it is icy.
Word family
gebietendas Gebotcommandment; biddas Verbotban, prohibitionverbietento forbidbietento offerdas Angebotoffer
Common combinations
- Vorsicht ist gebotencaution is called for
- dringend gebotenurgently needed
- einer Sache Einhalt gebietento put a stop to something
- die Höflichkeit gebietet espoliteness requires it
Similar & opposite
≈ Synonyms
erfordernbefehlen
↔ Opposites
verbieten
Common learner mistakes
- Vorsicht ist gebietet.Vorsicht ist geboten.gebieten is strong: gebot, geboten — the same participle as bieten.
Real examples
- Bei Angeboten im Internet, die zu gut klingen, um wahr zu sein, ist immer Vorsicht geboten.With offers online that sound too good to be true, caution is always called for.
- Die Höflichkeit gebietet es, sich bei den Gastgebern für die Einladung zu bedanken.Politeness requires you to thank the hosts for the invitation.
- Mit der neuen Regel will die Stadt dem Leerstand in der Innenstadt Einhalt gebieten.With the new rule the city wants to put a stop to empty properties in the city centre.
