Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

füllen

/ˈfʏlən/· verb

to fill

Füllen — filling a glass, a bottle, a bag or a room; in the kitchen, gefüllte Paprika are stuffed peppers.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
fülle
du
füllst
er/sie/es
füllt
wir
füllen
ihr
füllt
sie/Sie
füllen
Perfekt hat gefülltPräteritum füllte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

füllen
to fill (a container)

Bevor sie joggen geht, füllt sie die Flasche mit Leitungswasser.

Before she goes jogging, she fills her bottle with tap water.

Word family

füllenvollfulldie Füllungfillingausfüllento fill in (a form)auffüllento fill up, to top upnachfüllento refill

Common combinations

  • ein Glas füllento fill a glass
  • mit Wasser füllento fill with water
  • gefüllte Paprikastuffed peppers
  • bis zum Rand füllento fill to the brim

Similar & opposite

≈ Synonyms
vollmacheneinfüllen
↔ Opposites
leerenausleeren

Common learner mistakes

  • ein Formular füllen
    ein Formular ausfüllen
    A form is ausgefüllt (filled in); füllen is for containers and spaces.

Real examples

  • Kannst du bitte die Gläser füllen, bevor die Gäste kommen?Can you fill the glasses, please, before the guests arrive?
  • Zum Backen füllt sie den Teig in eine runde Form.For baking she puts the dough into a round tin.
  • Weil die Halle schnell gefüllt war, mussten viele Fans draußen bleiben.Because the hall filled up quickly, many fans had to stay outside.

Related words