Vocabulary
hinweisen
/ˈhɪnˌvaɪ̯zn̩/· verb
to point out, to indicate (auf + Akk)
Careful, neutral phrasing in reports and letters: „Wir weisen darauf hin, dass …“
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- weise hin
- du
- weist hin
- er/sie/es
- weist hin
- wir
- weisen hin
- ihr
- weist hin
- sie/Sie
- weisen hin
Perfekt hat hingewiesenPräteritum wies hin
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
hinweisen
to point out (jemanden auf etwas)
Die Polizei weist darauf hin, dass die Straße gesperrt ist.
The police point out that the road is closed.
Word family
hinweisender Hinweishint, note, tipder Hinweisgeber / die Hinweisgeberininformant, whistleblowerweisento point, to show
Common combinations
- darauf hinweisen, dass …to point out that …
- ausdrücklich hinweisento point out expressly
- Hinweise aus der Bevölkerungtips from the public
- Wir weisen darauf hin, dass …Please note that …
Common learner mistakes
- Er hat hingewiesen, dass die Frist abläuft.Er hat darauf hingewiesen, dass die Frist abläuft.hinweisen auf + Akkusativ; before a dass clause you need the placeholder darauf.
Real examples
- Die Polizei weist darauf hin, dass die Straße bis Montag gesperrt bleibt.The police point out that the road remains closed until Monday.
- Bisher weist nichts auf Brandstiftung hin.So far nothing points to arson.
- Die Sprecherin hat ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Zahlen vorläufig sind.The spokeswoman expressly pointed out that the figures are provisional.
