Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

frieren

· verb

to be cold, to feel cold; to freeze (water turning to ice)

At the bus stop on a winter morning: „Ich friere!“ — and when water turns to ice: „Der See ist gefroren.“

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Perfekt (water turns to ice)
ist gefroren
es friert (below zero outside)
Heute Nacht friert es.
Conjugation
ich
friere
du
frierst
er/sie/es
friert
wir
frieren
ihr
friert
sie/Sie
frieren
Perfekt hat gefrorenPräteritum fror

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

frieren
to be cold, to feel cold; to freeze (water turning to ice)

Nachts froren sie trotz der drei Wolldecken, die sie sich teilten.

At night they were cold despite the three woollen blankets they shared.

Word family

frierender Frostfrostgefrorenfrozendas Gefrierfachfreezer compartmenttiefgefrorendeep-frozen

Common combinations

  • an den Händen frierento have cold hands
  • wie ein Schneider frierento be freezing cold (idiom)

Similar & opposite

↔ Opposites
schwitzen

Common learner mistakes

  • Ich bin kalt.
    Mir ist kalt. / Ich friere.
    „Ich bin kalt“ describes your character (cold, unfriendly). For the feeling, say „Mir ist kalt“ or „Ich friere“.

Real examples

  • Nachts froren sie trotz der drei Wolldecken, die sie sich teilten.At night they were cold despite the three woollen blankets they shared.
  • Zieh dir eine Jacke an, sonst frierst du.Put on a jacket, otherwise you'll be cold.
  • Heute Nacht ist das Wasser in der Regentonne gefroren.Last night the water in the rain barrel froze.

Related words