Vocabulary
sich blamieren
· verb
to embarrass oneself, to make a fool of oneself
A mistake in front of other people — a speech that goes wrong, a word that means something else: „Ich habe mich total blamiert!“
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- blamiere mich
- du
- blamierst dich
- er/sie/es
- blamiert sich
- wir
- blamieren uns
- ihr
- blamiert euch
- sie/Sie
- blamieren sich
Perfekt hat sich blamiertPräteritum blamierte sich
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
sich blamieren
to embarrass oneself, to make a fool of oneself
Noch nie hatte sie sich so blamiert.
She had never made such a fool of herself.
Word family
sich blamierendie Blamageembarrassment, disgracejemanden blamierento embarrass someone, to show someone up
Common combinations
- sich vor allen blamierento make a fool of oneself in front of everyone
- sich bis auf die Knochen blamierento make a complete fool of oneself
Similar & opposite
≈ Synonyms
sich lächerlich machen
Common learner mistakes
- Ich war so peinlich!Es war mir so peinlich! / Ich habe mich so blamiert!„Ich war peinlich“ means you were embarrassing for others. For your own feeling, say „Es war mir peinlich“ — or „Ich habe mich blamiert“.
Real examples
- Noch nie hatte sie sich so blamiert.She had never made such a fool of herself.
- Ich will mich vor meinen neuen Kollegen nicht blamieren.I don't want to embarrass myself in front of my new colleagues.
