Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

fahrlässig

/ˈfaːɐ̯lɛsɪç/· adjective

negligent, careless

Fahrlässig — not on purpose, but without the care one owes; grob fahrlässig (grossly negligent) can cost you your insurance cover.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
fahrlässiger
Superlativ
am fahrlässigsten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

fahrlässig
negligent

Wer die Herdplatte anlässt und das Haus verlässt, handelt grob fahrlässig.

Anyone who leaves the hob on and goes out is acting with gross negligence.

Word family

fahrlässigdie Fahrlässigkeitnegligencelässigcasualgrob fahrlässiggrossly negligent

Common combinations

  • grob fahrlässiggrossly negligent
  • fahrlässige Tötungcausing death by negligence
  • fahrlässig handelnto act negligently

Similar & opposite

↔ Opposites
vorsätzlichsorgfältig

Common learner mistakes

  • Sie war ganz fahrlässig angezogen, mit Jeans und T-Shirt.
    Sie war ganz lässig angezogen, mit Jeans und T-Shirt.
    lässig means casual, relaxed; fahrlässig is the legal reproach 'negligent'.

Real examples

  • Der Fahrer wurde wegen fahrlässiger Tötung angeklagt.The driver was charged with causing death by negligence.
  • Bei grob fahrlässig verursachten Schäden kann die Versicherung ihre Leistung kürzen.For damage caused by gross negligence, the insurer can reduce its payment.
  • Es wäre fahrlässig, die Warnungen der Experten zu ignorieren.It would be irresponsible to ignore the experts' warnings.

Related words