Vocabulary
fällen
/ˈfɛlən/· verb
to fell, to cut down (a tree); to make, to reach (a decision); to pass, to deliver (a judgement, a verdict)
Fällen — mostly in fixed phrases: eine Entscheidung fällen, ein Urteil fällen (a court), and literally einen Baum fällen. Don't confuse it with fallen (to fall): er fällt can be either verb!
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- fälle
- du
- fällst
- er/sie/es
- fällt
- wir
- fällen
- ihr
- fällt
- sie/Sie
- fällen
Perfekt hat gefälltPräteritum fällte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
fällen
to fell, to cut down (a tree)
Die alte Eiche musste gefällt werden, weil sie krank war.
The old oak had to be felled because it was diseased.
Word family
fällenfallento falldie Fällungfelling (of trees)die Baumfällarbeitentree-felling work
Common combinations
- eine Entscheidung fällento make a decision
- ein Urteil fällento pass judgement
- einen Baum fällento fell a tree
- ein vorschnelles Urteil fällento jump to conclusions
Similar & opposite
≈ Synonyms
umhauentreffen
Common learner mistakes
- Der Baum wurde gefallen.Der Baum wurde gefällt.fällen (to cut down) is weak and takes an object: fällte, gefällt; fallen (to fall) is strong: fiel, ist gefallen.
- Ich muss eine Entscheidung machen.Ich muss eine Entscheidung treffen. / Ich muss eine Entscheidung fällen.Decisions are getroffen or gefällt, not gemacht.
Real examples
- Für den Bau der neuen Straße sollen mehr als zweihundert Bäume gefällt werden, wogegen die Anwohner protestieren.More than two hundred trees are to be felled for the new road, which the residents are protesting against.
- Bevor man ein Urteil über andere fällt, sollte man sich ihre Situation genau ansehen.Before you pass judgement on others, you should take a close look at their situation.
- Die Geschäftsleitung fällte die Entscheidung, den Standort zu schließen, ohne vorher den Betriebsrat zu informieren.The management made the decision to close the site without informing the works council beforehand.
