Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

erobern

/ɛɐ̯ˈʔoːbɐn/· verb

to conquer, to capture (a country, a city); to win, to capture (a market, hearts, a title, first place)

Erobern — armies erobern Städte in history books; today companies erobern einen Markt, a song erobert die Charts, and a charming person erobert die Herzen.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
erobere
du
eroberst
er/sie/es
erobert
wir
erobern
ihr
erobert
sie/Sie
erobern
Perfekt hat erobertPräteritum eroberte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

erobern
to conquer, to capture

Im Jahr 1453 eroberten die Osmanen Konstantinopel.

In 1453 the Ottomans conquered Constantinople.

Word family

eroberndie Eroberungconquestder Erobererconquerorzurückerobernto recapture, to win back

Common combinations

  • einen Markt erobernto conquer a market
  • die Herzen erobernto win people's hearts
  • den ersten Platz erobernto take first place
  • im Sturm erobernto take by storm

Similar & opposite

≈ Synonyms
einnehmengewinnen
↔ Opposites
verlierenaufgeben

Common learner mistakes

  • Die Firma hat den Markt besiegt.
    Die Firma hat den Markt erobert.
    You besiegen an opponent, but you erobern a market, a city or a title.

Real examples

  • Mit ihrem ersten Album eroberte die junge Sängerin die Herzen des Publikums im Sturm.With her first album the young singer took the audience's hearts by storm.
  • Elektroautos erobern den Markt zwar langsamer als erwartet, aber ihr Anteil wächst jedes Jahr.Electric cars are conquering the market more slowly than expected, but their share grows every year.
  • Nach dem Sieg am Samstag hat die Mannschaft endlich wieder den ersten Platz erobert.After Saturday's win the team has finally taken first place again.

Related words