Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Eigendynamik

/ˈaɪ̯ɡn̩dyˌnaːmɪk/· noun· Pl. —

momentum of its own

When a process starts driving itself and nobody can steer it any more: Die Debatte entwickelte eine Eigendynamik.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Eigendynamik
Plural
—
Genitiv
der Eigendynamik

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Eigendynamik
momentum of its own

Der Konflikt hat eine gefährliche Eigendynamik entwickelt.

The conflict has developed a dangerous momentum of its own.

Word family

Eigendynamikeigenowndie Dynamikdynamism, momentumdynamischdynamic

Common combinations

  • eine Eigendynamik entwickelnto take on a life of its own
  • eine starke Eigendynamika strong momentum of its own
  • der Eigendynamik überlassento leave to its own momentum

Real examples

  • Das Gerücht entwickelte im Netz eine Eigendynamik.The rumour took on a life of its own online.
  • Solche Prozesse haben oft eine starke Eigendynamik.Processes like that often have a strong momentum of their own.
  • Man darf die Entwicklung nicht ihrer Eigendynamik überlassen.You can't leave the development to its own momentum.

Related words