Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Delikt

/deˈlɪkt/· noun· Pl. die Delikte

offence, crime

Das Delikt — the general word police and courts use for an offence, from Diebstahl to Betrug; also in compounds: das Verkehrsdelikt, das Eigentumsdelikt.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Delikt
Plural
die Delikte
Genitiv
des Delikts / des Deliktes

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Delikt
offence

Die Zahl der Delikte im Internet steigt seit Jahren.

The number of online offences has been rising for years.

Word family

Deliktdas Verkehrsdeliktthe traffic offencedas Eigentumsdeliktthe property offencedas Kavaliersdelikta trivial offence, a peccadillodeliktischtortious, criminal

Common combinations

  • ein schweres Delikta serious offence
  • ein Delikt begehento commit an offence
  • die Aufklärung von Deliktenthe solving of offences

Real examples

  • Bei Jugendlichen zählen Diebstahl und Sachbeschädigung zu den häufigsten Delikten.Among young people, theft and criminal damage are among the most common offences.
  • Fahren ohne Führerschein ist kein Kavaliersdelikt, sondern ein ernstes Delikt.Driving without a licence is not a trivial offence but a serious one.
  • Die Polizei konnte etwa die Hälfte der gemeldeten Delikte aufklären.The police were able to solve about half of the reported offences.

Related words