Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

binden

/ˈbɪndn̩/· verb

to tie, to bind (a tie, a knot, hair, flowers); to bind, to tie (by a contract, conditions); sich binden: to commit oneself (to a partner, an employer); to thicken (a sauce)

Binden — you bindest eine Krawatte or einen Schal; a contract bindet you (vertraglich gebunden); people who don't want to sich binden avoid commitment; and flour bindet eine Soße.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
binde
du
bindest
er/sie/es
bindet
wir
binden
ihr
bindet
sie/Sie
binden
Perfekt hat gebundenPräteritum band

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

binden
to tie

Kannst du mir zeigen, wie man eine Krawatte bindet?

Can you show me how to tie a tie?

Word family

bindendie Bindungbond, commitment, tieverbindlichbindingdas Bandribbon; bondverbindento connect

Common combinations

  • eine Krawatte bindento tie a tie
  • vertraglich gebunden seinto be contractually bound
  • an Bedingungen gebundensubject to conditions
  • sich fest bindento commit to a relationship
  • Kapital bindento tie up capital

Similar & opposite

≈ Synonyms
knotenverpflichten
↔ Opposites
lösen

Common learner mistakes

  • Ich habe die Krawatte gebindet.
    Ich habe die Krawatte gebunden.
    binden is a strong verb: band, gebunden.

Real examples

  • Die Förderung ist an die Bedingung gebunden, dass die Familie mindestens zehn Jahre selbst in dem Haus wohnt.The funding is subject to the condition that the family lives in the house itself for at least ten years.
  • Bevor sie in den Garten ging, band sie sich die langen Haare zu einem Pferdeschwanz.Before she went into the garden, she tied her long hair back in a ponytail.
  • Viele junge Leute wollen sich heute nicht mehr so früh an einen Arbeitgeber binden.Many young people today no longer want to commit themselves to one employer so early.

Related words