Vocabulary
außergerichtlich
/ˈaʊ̯sɐɡəˌʁɪçtlɪç/· adjective
out of court, extrajudicial
Außergerichtlich — the cheaper, faster way: two sides settle a dispute without a judge, often with the help of lawyers or a mediator.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- außergerichtlich — not gradable
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
außergerichtlich
out of court
Die Parteien haben sich außergerichtlich geeinigt.
The parties have settled out of court.
Word family
außergerichtlichdas Gerichtthe courtgerichtlichjudicial, in courtaußeroutside, except
Common combinations
- sich außergerichtlich einigento settle out of court
- eine außergerichtliche Einigungan out-of-court settlement
- außergerichtliche Streitbeilegungout-of-court dispute resolution
Similar & opposite
↔ Opposites
gerichtlich
Real examples
- Die Versicherung bot eine außergerichtliche Einigung an.The insurer offered an out-of-court settlement.
- Viele Konflikte zwischen Mietern und Vermietern lassen sich außergerichtlich lösen.Many conflicts between tenants and landlords can be resolved out of court.
- Bei manchen Nachbarschaftsstreitigkeiten ist eine Klage erst zulässig, wenn ein außergerichtlicher Einigungsversuch gescheitert ist.In some disputes between neighbours, a lawsuit is only admissible once an attempt at an out-of-court settlement has failed.
