Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Aufmacher

/ˈaʊ̯fˌmaxɐ/· noun· Pl. die Aufmacher

lead story, front-page story

Der Aufmacher — the main story on the front page or at the top of the news site; the editorial meeting decides each day what will be the Aufmacher.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Aufmacher
Plural
die Aufmacher
Genitiv
des Aufmachers

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Aufmacher
lead story

Der Streik war der Aufmacher fast aller Zeitungen.

The strike was the lead story in almost all the newspapers.

Word family

Aufmacheraufmachento opendie Aufmachungthe presentation, the layout

Common combinations

  • der Aufmacher auf Seite einsthe lead story on page one
  • als Aufmacher bringento run as the lead story
  • der Aufmacher der Nachrichtenthe top story of the news

Real examples

  • Die Wahl in Österreich ist heute der Aufmacher der Abendnachrichten.The election in Austria is today's top story on the evening news.
  • In der Redaktionskonferenz stritten wir lange über den Aufmacher.In the editorial meeting we argued for a long time about the lead story.
  • Statt der Haushaltsdebatte wählte das Blatt einen Fußballskandal als Aufmacher.Instead of the budget debate, the paper chose a football scandal as its lead story.

Related words