Vocabulary
allmählich
/alˈmɛːlɪç/· adverb
gradually, slowly; (colloquial) by now, it's about time; (adjective) gradual
Allmählich — when a change happens slowly and steadily: Es wird allmählich dunkel. In speech it also signals impatience: Ich hab allmählich genug! As an adjective: eine allmähliche Veränderung.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
allmählich
gradually, slowly
Nach der Krise erholt sich die Wirtschaft nur allmählich.
After the crisis the economy is recovering only gradually.
Common combinations
- allmählich dunkel werdento slowly get dark
- allmählich genug habento be getting fed up
- eine allmähliche Veränderunga gradual change
Similar & opposite
≈ Synonyms
nach und nachschrittweiselangsam
↔ Opposites
plötzlichschlagartig
Common learner mistakes
- allmähligallmählichThe word ends in -lich, not -lig, although many speakers pronounce both the same.
Real examples
- Die Kopfschmerzen ließen allmählich nach.The headache gradually eased.
- Es wird allmählich Zeit, dass wir uns um die Steuererklärung kümmern.It's about time we dealt with the tax return.
- Seit Jahren steigen die Mieten allmählich, aber stetig.For years rents have been rising gradually but steadily.
- Der allmähliche Rückgang der Geburtenzahlen stellt die Rentenversicherung vor Probleme.The gradual decline in the birth rate poses problems for the pension system.
