Vocabulary
zugrunde
/tsuˈɡʁʊndə/· adverb
(only in fixed phrases) zugrunde liegen = to underlie; zugrunde legen = to take as a basis; zugrunde gehen = to perish, to be ruined
Zugrunde — never alone, always in three phrases of formal writing: einer Sache zugrunde liegen (underlie), etwas zugrunde legen (base on), zugrunde gehen (perish, be ruined).
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
zugrunde
to underlie, to be the basis of (zugrunde liegen + dative)
Der Entscheidung liegt ein ausführliches Gutachten zugrunde.
The decision is based on a detailed expert report.
Word family
zugrundeder Grundground; reasondie Grundlagebasisgrundlegendfundamentalzugrunde richtento ruin
Common combinations
- zugrunde liegento underlie
- zugrunde legento take as a basis
- zugrunde gehento perish, to be ruined
- die zugrunde liegenden Datenthe underlying data
Similar & opposite
≈ Synonyms
basieren aufberuhen auf
Common learner mistakes
- Das Projekt liegt einer Idee zugrunde.Dem Projekt liegt eine Idee zugrunde.The basis is the subject (nominative); the thing that rests on it is in the dative.
Real examples
- Welche Daten liegen der Studie zugrunde?What data is the study based on?
- Legt man die aktuellen Preise zugrunde, wird das Projekt rund zehn Prozent teurer.If current prices are taken as a basis, the project will be about ten per cent more expensive.
- Das Familienunternehmen ist an internen Streitigkeiten zugrunde gegangen.The family business was destroyed by internal disputes.
