Vocabulary
vielmehr
/fiːlˈmeːɐ̯/· adverb
rather, on the contrary
Vielmehr — corrects what came before: nicht A, vielmehr B.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
vielmehr
rather, on the contrary
Das ist kein Problem, vielmehr eine Chance.
That's not a problem but rather an opportunity.
Word family
vielmehrvielmuchmehrmore
Common combinations
- nicht …, vielmehr …not …, rather …
- vielmehr geht es umrather, it's about
- oder vielmehror rather
Common learner mistakes
- Er ist nicht dumm, vielmehr er ist faul.Er ist nicht dumm, vielmehr ist er faul.Vielmehr is an adverb: when it starts the clause, the verb comes straight after it.
Real examples
- Es geht nicht um Geld, es geht vielmehr um Respekt.It isn't about money; it's about respect.
- Die Studie widerlegt die These nicht, sie stützt sie vielmehr.The study doesn't refute the thesis; rather, it supports it.
- Ich war nicht wütend, vielmehr enttäuscht.I wasn't angry, rather disappointed.
