Vocabulary
die
Verleihung
/fɛɐ̯ˈlaɪ̯ʊŋ/· noun· Pl. die Verleihungen
award ceremony, presentation (of a prize); conferral (of a title, right or citizenship)
Die Verleihung — the ceremony where a prize, medal or title is presented (die Preisverleihung); in official German also the conferral of rights or citizenship (die Verleihung der Staatsbürgerschaft).
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Verleihung
- Plural
- die Verleihungen
- Genitiv
- der Verleihung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Verleihung
award ceremony, presentation
Die Verleihung des Literaturpreises findet im Rathaus statt.
The presentation of the literature prize takes place at the town hall.
Word family
Verleihungverleihento award; to lenddie Preisverleihungaward ceremonyder Verleihrental (company)leihento lend; to borrow
Common combinations
- die Verleihung des Preisesthe presentation of the prize
- bei der Verleihungat the award ceremony
- die feierliche Verleihungthe formal presentation
Common learner mistakes
- die Verleihung von Fahrrädernder Verleih / die Vermietung von FahrrädernRenting out bikes or cars is der Verleih; die Verleihung is for prizes, titles and rights.
Real examples
- Bei der Verleihung bedankte sich die Regisseurin bei ihrem ganzen Team.At the award ceremony the director thanked her whole team.
- Die Verleihung wird live im Fernsehen übertragen; erwartet werden über tausend Gäste.The award ceremony will be broadcast live on television; more than a thousand guests are expected.
- Mit der Verleihung der Ehrenbürgerschaft würdigt die Stadt das Lebenswerk der Ärztin.By conferring honorary citizenship the city honours the doctor's life's work.
